Commissioner Schwarz has to investigate against colleagues in the "Bolzano thriller" (Das Erste). Joachim Król gives the complacent grief in "Finally Witwer" (ZDF). In "Pitch Perfect" (VOX) an a cappella group takes the stage.
8:15 p.m., The first, The Bolzano thriller: Wrong game
A new murder case concerns Sonja Schwarz (Chiara Schoras). To clarify the violent death of a driver in a marble factory, she has to neglect her work at the winery again. Now, of all times, she cannot rely on the Kripo team: there is a leak. In addition, special investigator Carla Pisani (Jeanette Hain) is again targeting "Capo" Zanchetti (Tobias Oertel), who plays illegal poker games at night.
8:15 p.m., ZDF, finally widower, tragic comedy
Georg Weiser (Joachim Król) has learned his whole life not to feel feelings, to ignore the rights of others and to let his resentment run free. After the death of his wife, an old argument flares up again between him and his son Gerd. In contrast, his daughter Susanne wants to take care of him continuously and says that he needs a new perspective. But Weiser refuses to realign itself. Until life intervenes – in the form of his new household help Gisela Rückert.
8:15 p.m., VOX, Pitch Perfect – the stage is ours! Musical comedy
The a cappella team "Barden Bellas" loses almost all members after a catastrophic championship appearance. For example, the somewhat fuller leader Aubrey (Anna Camp) inevitably includes a number of unpopular and unadjusted outsiders on the team. In the mixed bunch is also the cool Beca (Anna Kendrick), who ends up in the a capella singing group by chance. To her own surprise, she feels more and more comfortable between all the crazy girls. And when she actually manages to spruce up the group's dusty songs with hip new beats, the group really gets going.
8:15 p.m., ProSieben, Beauty & The Nerd, dating show
Fought. Kissed. Styled. Won? After five weeks of intensive partnership courses, the couples from "Beauty & The Nerd" fight for the top in the grand finale. But which team prevails over the competition and grabs the prize money of 50,000 euros? In the final sprint, the last high hurdles await the couples – real teamwork is required again …
8:15 p.m., 3Sat, honey women: vacation in paradise, drama
Summer '86: The Erfurt sisters Catrin (Cornelia Gröschel) and Maja (Sonja Gerhardt) hold the travel permit for Lake Balaton in their hands. A dream of freedom, but soon they are under the surveillance of the Stasi. In order to prevent attempts by GDR citizens to escape, the "Balaton Brigade" spies on in swimsuits. The younger Maja is magically attracted to the glamor of a luxury hotel for western tourists. Fate not only helps and gives them entry to the "Balaton Residence", but also the acquaintance of the Hungarian hotel manager Tamás (Stipe Erceg).